PONTIFICIA UNIVERSIDAD JAVERIANA Richard Steven Hernández Vega Natalia Carrillo Jaimes La historia de Daniela Daniela nació en la ciudad de Santa Marta y vivió en mencionada ciudad, junto con sus padres de origen español y si hermana menor, hasta la edad de los 14 años. Hasta ese momento, Daniela había desarrollado el español como su primera lengua (L1) había tenido muy poca relación con el inglés. A la edad de los 15 años empezó a estudiar en un colegio bilingüe en Bogotá, en el cual empezó sus primeras interacciones significativas con su segunda lengua (L2) que sería el inglés, es aquí cuando comienza su proceso de adquisición y de aprendizaje de la lengua. Después de un año de haber estudiado ahí, ella desarrollo ciertas habilidades con su L2, pero no al mismo nivel de su L1, y durante su primer año dentro de este colegio tuvo que pedir mucha ayuda a sus maestros para poder comunicarse puesto que aún no manejaba mucho vocabulario, ni reglas gramáticas o pragmáticas para